Informationen

Datum

30. November 2025

Lokalität

Gemeindehaus, Kirchweg 6, Au

Kontakt

Cedric Stäheli

Beschreibung

Eidgenössische Vorlagen:

- Volksinitiative "Für eine engagierte Schweiz (Service-citoyen-Initiative)" (BBI 2025 2027)

- Volksinitiative "Für eine soziale Klimapolitik - steuerlich gerecht finanziert (Initiative für eine Zukunft)" (BBI 2025 2026)

Kantonale Vorlagen: 

- Kantonsratsbeschluss über die Sonderkredite für die Erneuerung und den Ausbau sowie für den Betrieb des Reinraums am Campus Buchs.

- Kantonsratsbeschluss über Mietkosten für die Kantonspolizei St.Gallen im Interventionszentrum des Bundes für den Zoll Ost in St.Margrethen. 

Kommunale Vorlagen: 

- Unterführung für den Fuss- und Veloverkehr vom Eulenweg bis ARA-Kreisel (Kredit)

Informationsanlass

Am Donnerstag, 13. November 2025, im Anschluss an die ausserordentliche Bürgerversammlung findet in der Mehrzweckhalle Wees, Kirchweg 8, Au ein Informationsanlass zur kommunalen Abstimmungsvorlage betreffend Unterführung für den Fuss- und Veloverkehr vom Eulenweg bis zum ARA-Kreisel und weiteren Themen (Blick in die Werkstatt) statt.

Briefliche und elektronische Abstimmung

Jede/r Stimmberechtigte kann die Stimme brieflich oder elektronisch (E-Voting) abgeben. Mehr Informationen zum Stimmkanal E-Voting sind unter: e.voting.sg.ch / evoting-info.ch zu finden. Eine genaue Anleitung der brieflichen Abstimmung und die Urnenöffnungszeiten sowie die Möglichkeit der vorzeitigen persönlichen Stimmabgabe sind auf dem Stimmrechtsausweis ersichtlich.