Kopfzeile

Ein gutes neues Jahr
3. Januar 2024

Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner von Au und Heerbrugg
Werte Leserin, werter Leser, ich wünsche Ihnen ein wunderbares neues Jahr 2024 mit viel Freude, Zufriedenheit und Gesundheit. Was wird uns das neue Jahr 2024 wohl alles bringen? Vieles wissen wir – vielleicht zum Glück – noch nicht. Anderes können wir steuern. Mit Strategien, Konzepten, Plänen oder auch mit Vorsätzen steuern wir unsere Zukunft. In unseren Familien, in den Unternehmen und auch für unsere Gemeinde. Besonders bei mehrjährigen Zielen macht es Sinn, dran zu bleiben, die erstellten Strategien kontinuierlich weiter zu verfolgen und Kurskorrekturen nur nach reiflicher Überlegung und mit Sorgfalt zu vollziehen. Der Bund unterstützt Regionen finanziell bei wirksamen und den geforderten Zielen mit entsprechenden Investitionen. Mit dem Agglomerationsprogramm der 4. Generation unterstützt der Bund Massnahmen zur Infrastrukturoptimierung im Velo-, Fussgänger- sowie im öffentlichen Verkehr. 23.6 Mio. Franken hat das Bundesparlament für das Rheintal gesprochen. Ein beachtlicher Teil davon fliesst in die Projekte der Gemeinde Au, die bis 2027 umgesetzt werden müssen. Bei uns sind sowohl die geplante Velo- und Fussgängerbrücke als auch die neue Velobahnunterführung bei der ARA die markantesten Vorhaben. Nebst Bundesgeldern trägt auch der Kanton solche regional wirksamen Projekte massgeblich mit. Die Restfinanzierung wie auch die Umsetzung liegt bei den Standortgemeinden. Die durch die Bürgerschaft geforderte Konzeptüberprüfung hat klar aufgezeigt, dass die Studie für die vorgesehenen gemeinsamen Räume der Katholischen Kirchgemeinde Au und der Politischen Gemeinde Au optimal definiert sind und die gegebenen Rahmenbedingungen bestmöglich ausnutzen. Es ist deutlich geworden, dass das Konzept durch das gemeinsame Vorgehen der beiden Gemeinden eine gelungene Nutzung der Vorteile und Synergien ist. Der Gemeinderat ist davon überzeugt, dass insbesondere der geplante Saal für Anlässe und Veranstaltungen dem Dorfzentrum von Au eine wichtige und willkommene Erweiterung bieten wird. Die Bürgerschaft wird im neuen Jahr darüber befinden, wie es weiter gehen wird. Eine grosse Bevölkerungsgruppe ist die der noch rüstigen Rentnerinnen und Rentner und derjenigen, welche ein paar Jahre vor dem Ausstieg aus der Erwerbstätigkeit stehen. Vielleicht gehören Sie auch dazu. Mit Fokus auf diese Menschen organisieren wir am 24. Februar 2024 einen Anlass: Gemeinsam möchten wir animieren, unterstützen und anregen, die mit der Pensionierung gewonnene Zeit im Alltag mit viel Freude und Spass zu füllen. Auch mit den unterschiedlichsten Interessen ist das Potential riesig und ich bin gespannt, was sich daraus entwickeln lässt. Machen Sie doch einfach mit, wenn Sie sich angesprochen fühlen. Was auch immer das noch junge Jahr 2024 bringen wird, ich bin zuversichtlich. Es wird viel Gefreutes geben und auch einige Herausforderungen. Dabei darf ich Ihnen den engagierten Einsatz unserer Mitarbeitenden, des Gemeinderates und auch von mir persönlich versichern. Wo wir können, setzen wir uns mit aller Kraft für die Interessen unserer Gemeinde und deren Bevölkerung ein.

Ihnen und Ihren Lieben wünsche ich alles Gute.

Christian Sepin, Gemeindepräsident
Christian Sepin, Gemeindepräsident

Fusszeile