Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner von Au und Heerbrugg
Beste Gesundheit und Zufriedenheit im neuen Jahr 2026 wünsche ich Ihnen allen von ganzem Herzen. Ein neues Jahr beginnt – ein guter Moment, um innezuhalten, zurückzublicken und zugleich nach vorn zu schauen. Unser Wohlergehen heute ist kein Zufall. Es baut auf den sorgfältig gelegten Fundamenten unserer Vorfahren auf, die mit Weitblick, Engagement und Gemeinschaftssinn dafür gesorgt haben, dass unsere Gemeinde so ist, wie wir sie heute erleben - ein lebenswerter Ort.
Diese stabile und gute Grundlage verpflichtet uns, also diejenigen, die heute davon profitieren. Wir tragen in unserer Generation die Verantwortung, die Strukturen, die Infrastruktur und das Miteinander, das wir geniessen, zu erhalten und weiterzuentwickeln. Jeder von uns kann dazu beitragen, sei es durch aktive Teilnahme am Gemeindeleben, durch nachhaltiges Handeln oder durch Unterstützung unserer Nachbarn und Mitbewohnenden. Das Ziel muss klar sein: Wir wollen, ja wir müssen, unseren Nachfahren eine Gemeinde übergeben, die nicht nur intakt ist, sondern in der Gemeinschaft, Lebensqualität und Zusammenhalt weiterhin gedeihen. Dies gelingt, wenn wir die Errungenschaften der Vergangenheit wertschätzen, die Herausforderungen der Gegenwart mit Gemeinschaftssinn und langfristigem Denken meistern und mutig in die Zukunft blicken.
Lassen Sie uns dieses Jahr gemeinsam gestalten – mit Achtsamkeit, Verantwortung und dem festen Glauben an das Potenzial unserer Gemeinschaft. So sichern wir, dass unsere Kinder und Enkel ebenso mit Engagement die Gemeinde weiterentwickeln werden wie wir heute. Ihnen und Ihrer Familie wünsche ich alles Gute im 2026.

Christian Sepin, Gemeindepräsident