Das kantonale Tiefbauamt führt an den Kreiseln Rheinstrasse und Metropol Deckschichtarbeiten aus. Deshalb ist die Bahnhofstrasse zwischen den beiden Kreiseln vom Sonntag, 22. September, 05.00 Uhr bis Montag, 23. September, 05.00 Uhr für den Durchgangsverkehr gesperrt. Bei schlechten Witterungsbedingungen werden die Belagsarbeiten um eine Woche verschoben. Der Belag wird an einem Sonntag eingebaut, damit es keine Einschränkungen für die zahlreichen Geschäfte in Baustellennähe gibt. Die direkt betroffenen Anwohner können jederzeit über Neben- und Quartierstrassen zur ihren Liegenschaften gelangen und werden entsprechend informiert. Schwerverkehrsteilnehmer werden gebeten, den Bereich grossräumig über die Espenstrasse und die Balgacher Rietstrasse zu umfahren. Die übrigen Verkehrsteilnehmer benützen die Umfahrungen Ächeli-/Ländernachstrasse, Riet-/Zinggenstrasse sowie Feld-/Zehnfeldstrasse. Die Umleitungen sind bei der Ortseinfahrt signalisiert.
Betroffen von der Sperrung ist auch die Rheintalbus AG. Die Linie 303 Heerbrugg – Diepoldsau wird umgeleitet und verkehrt im gesperrten Bereich nicht. Die Umleitung verläuft via Heinrich-Wildstrasse – Fasanenenstrasse – Balgacherstrasse – Zinggenstrasse. Aufgrund der Strassenbreite werden Kleinbusse eingesetzt. Die Haltestellen Rhydorf und Gemeindehaus können nicht bedient werden. Beim Einlenker Zinggenstrasse/Bahnhofstrasse wird eine provisorische Haltestelle eingerichtet. Aufgrund der Umleitung ist mit Verspätungen auf der Linie 303 zu rechnen. Das kantonale Tiefbauamt, das beauftragte Bauunternehmen und die Rheintalbus AG setzen alles daran, die Behinderungen auf ein Minimum zu beschränken und bitten die betroffenen Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer sowie die Anwohnerschaft um Verständnis.
.